Die Oberfläche führt Manuskriptbild, Transkription, Übersetzung, Metadaten und Prüfberichte in einer Arbeitsansicht zusammen. Ziel ist nicht „schön“ – sondern methodisch klar: Unsicherheit muss sichtbar, erklärbar und exportierbar sein.